En ég hef sagt ykkur fyrr ađ náttúrulögmáliđ verđur ekki umflúiđ.
Mondtam már, az univerzum törvénye ellen hiába harcolunk.
Ūiđ gætuđ ekki hafa valiđ afviknari stađ í allri Bķlivíu, ég get sagt ykkur ūađ.
Isten háta mögöttibb helyet nem találhattak volna Bolíviában, az biztos.
Hvađ sem hún hefur sagt ykkur ūá er okkur mjög annt um Lísu.
Az érzéseink Lisa iránt nagyon mélyek.
Ég get sagt ykkur eitt í vióbót.
Még valami. Ne hozzanak magukkal hawaii-inget!
Herrar mínir, ég get sagt ykkur núna aó vió förum til Tokýo og sprengjum borgina í loft upp.
Most már elárulhatom, Tokióba megyünk... és lebombázzuk.
En eins og ég hef sagt ykkur ūúsund sinnum var ūeim stoliđ.
De már ezerszer elmondtam, mindenemet ellopták.
Allt sem ég hef sagt ykkur um ūetta land... er ūvættingur!
Minden, amit errol az országról mondtam, csupa zagyvaság.
Ég get sagt ykkur að það er á rökum reist og það er mér ánægjulegt að kynna fyrir ykkur herramennina tvo sem eiga núna óperuhúsið, hr. Richard Firmin og hr. Gilles Andre.
Immár elmondhatom: a hír igaz. Van szerencsém bemutatni az Opera Populaire két új tulajdonosát: Richard Firmin és Gilles André urakat.
Ég vildi að ég gæti sagt ykkur að Sally Sanmarco væri mjór, tveggja metra náungi sem liti út eins og prins... og talaði með enskum hreim þá myndi ég ekki virðast nota staðalímyndina.
Bárcsak azt mondhatnám, Sally Sanmarco karcsú ember volt, elegáns, mint egy herceg. Nem tünne ilyen közhelyesnek.
Nei, ég hefđi getađ sagt ykkur sannleikann um ykkur.
De igen, elmondhattam volna rólatok az igazat.
Ég er bundin ūagnareiđi svo ég get ekki sagt ykkur hver hún er.
Igen, csak a szerződés szerint... nem árulhatom el, ki az.
Þetta er ógeðslegur heimur sem við búum í, get ég sagt ykkur.
Kibaszott beteg világban élünk, az biztos.
Ūegar viđ vitum hvađa svæđi ūarf ađ sprengja og hve mikil umferđin er get ég sagt ykkur hvađ ūarf ađ útvega af sprengjum.
Amint megvan a robbantás sugara és az utcák súrúsége, meg tudom mondani, mennyi C-4 kell a bulihoz.
Ég get sagt ykkur hvernig fer fyrir tvítugum strák á toppnum á. Com
Hadd meséljem el mi vár egy húszévesre az internetbiznisz csúcsán
Ég er tengdur hópnum og get sagt ykkur hvað gerist.
Szükségetek lesz a kapcsolatomra a falkával.
Ég get međ ánægju sagt ykkur ađ eftir bķnorđ ár eftir ár eftir ár... sagđi ég loks já.
Örömmel mondhatom, hogy sok évi udvarlás után végre igent mondtam.
En ég get ekki sagt ykkur ūađ.
Ja. Ez olyasvalami, amit én mondhatok el nektek.
Allir dķpistar gætu sagt ykkur ađ treysta aldrei dķpistum.
Minden narkós azt mondja, ne aggódj semmi miatt.
En ekki örvænta algjörlega ūví ég get međ ánægju sagt ykkur ađ ég er međ nokkuđ snjalla áætlun.
De ne keseredjetek el, mert kieszeltem egy egész okos kis tervet.
Ég hef ekki enn sagt ykkur hvernig viđ munum deyja.
Mert még nem mondtam, hogyan fogunk meghalni.
En ég hef sagt ykkur ūetta.
De már mondtam ezt egy hasonló fickónak.
Pippi hefur eflaust sagt ykkur ađ ég hef veriđ kvefađur.
Biztos mondta Pippi, hogy a hideg miatt van.
Ég get sagt ykkur ađ ūiđ eigiđ eftir ađ ganga gegnum ūetta aftur.
és el tudom mondani, hogy nem ez lesz az utolsó alkalom, hogy ezen keresztülmennek.
Sem var líka mjög indæl, get ég sagt ykkur.
Aki nagyon csinos volt, meg kell, hogy mondjam.
Ég get sagt ykkur strax ađ ūetta er tímaeyđsla.
Ne fáradjatok, csak az időtöket vesztegetitek.
Ég get sagt ykkur að ég hef séð margar kynlífsmyndir.
Mondanék én valamit. Sok szexvideót láttam már.
En ég get sagt ykkur að fótboltinn drap Mike Webster.
De annyit mondhatok, hogy az amerikai futball ölte meg Mike Webstert.
Og ég get sagt ykkur að hann hefur mjúka, flotta fanta þar neðra.
És az illető ordas nagy bestia, aki odalent hordja a lompost.
Ég get sagt ykkur eitt, það er leyndarmál.
Egy apróság, ami igazából még titok.
Í rauninni virðist stundum sem að Fíkniefnastríðið sé réttlætt sem ein stór barnaverndarlöggjöf, sem hvaða unga manneskja sem er, getur sagt ykkur að það er ekki.
Sőt, néha úgy tűnik, mintha az egész drogellenes háborút egy óriás gyermekvédelmi törvényként kezeljük, pedig minden fiatal számára világos, hogy nem az.
Ég get sagt ykkur að Berlínar Fílharmónían veit ekki einu sinni hvenær á að spila.
Elárulom önöknek, hogy a Berlini Filharmonikusok sem tudják, mikor kell játszani.
0.65338706970215s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Csak annyit, hogy van beépített emberünk. 